Termos de Serviço

O AEC Pilot é operado pela 7Dimensions OÜ, Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Estônia (código de registro 14770084).

Estes Termos de Serviço (“Termos”) são um acordo entre você e a 7Dimensions OÜ (“nós”), que opera o AEC Pilot, e regem o seu uso do site do AEC Pilot (aecpilot.com) e dos plug-ins do AEC Pilot para Autodesk Revit, AutoCAD, Civil 3D, Advance Steel, Navisworks, Inventor, Fusion, 3ds Max e Robot Structural Analysis (o “Software”). Ao criar uma conta ou usar o Software, você concorda com estes Termos.

1. Licença

Sujeito a estes Termos e ao pagamento dos valores aplicáveis, concedemos a você uma licença não exclusiva e intransferível para instalar e usar o Software para o seu uso profissional interno. Cada licença vale para uma única máquina por vez; para levá-la a um computador novo, libere-a em Minha conta › Licenças e ative-a no novo, ou fale conosco e nós a liberamos para você.

Licenças educacionais: estudantes e professores que verificarem um endereço de e-mail institucional podem comprar uma licença pessoal com 50% de desconto. Uma licença educacional é exclusivamente para aprendizado e ensino sem fins comerciais; não pode ser usada em trabalhos pagos para clientes nem por uma empresa. Não é combinável com outros descontos ou campanhas. O preço educacional vale enquanto o endereço de e-mail institucional for verificado novamente a cada ano; caso contrário, a licença é renovada pelo preço padrão. Se a sua instituição não for reconhecida, poderemos pedir uma comprovação adicional, usada apenas para a decisão e excluída em seguida. Se essas condições não forem atendidas, poderemos encerrar o preço educacional.

2. Contas

Você é responsável pela exatidão das informações da sua conta e por manter sua senha e sua chave de licença em sigilo. Você não deve compartilhar sua chave de licença nem permitir o uso não autorizado da sua conta.

3. Teste grátis

Oferecemos um teste grátis de 14 dias com acesso completo e sem pagamento. Podemos limitar os testes a um por usuário e por máquina para evitar abusos. Quando o teste termina, o uso continuado exige uma licença válida.

4. Uso aceitável

Você concorda em não:

• Copiar, revender, sublicenciar, alugar ou redistribuir o Software ou a sua chave de licença.
• Fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar contornar as medidas de licenciamento ou de segurança, exceto quando permitido por lei.
• Desmontar ou desofuscar o Software, exceto quando permitido por lei.
• Extrair ou copiar a base de conhecimento, os prompts, as definições de ferramentas ou outro conteúdo do Software, por meios automatizados ou não, além do que o seu uso normal do Software exige.
• Usar o Software ou o seu conteúdo para construir, treinar ou aprimorar um produto ou serviço concorrente, inclusive fazendo com que uma ferramenta de IA o analise ou reproduza.
• Disponibilizar o Software ou seus conectores para outros computadores ou usuários por meio de uma rede, ou permitir que outra pessoa o use com a sua licença.
• Usar o Software de forma ilícita ou de modo que prejudique os nossos serviços.

5. Preços e pagamento

As licenças pagas são cobradas conforme descrito no momento da compra. A 7Dimensions OÜ emite a fatura, e os pagamentos com cartão são processados pela Stripe. Os reembolsos são tratados conforme a nossa Política de Reembolso. Podemos alterar nossos preços, e as alterações se aplicam a compras ou renovações futuras.

6. Propriedade intelectual

O Software, o site e toda a propriedade intelectual relacionada pertencem a nós. Estes Termos não transferem a você nenhum direito de propriedade além da licença limitada concedida acima.

7. Software de terceiros

O AEC Pilot funciona com software Autodesk, mas não é afiliado, endossado ou patrocinado pela Autodesk. Revit, AutoCAD, Civil 3D, Advance Steel, Navisworks, Inventor, Fusion, 3ds Max e Robot Structural Analysis são marcas registradas ou marcas comerciais da Autodesk, Inc. Você é responsável por ter suas próprias licenças Autodesk válidas.

O Pilot AI funciona com serviços de IA de terceiros que você escolhe e conecta com a sua própria conta ou chave de API. O seu uso desses serviços é regido pelos termos deles, e quaisquer valores que cobrarem são uma questão entre você e eles.

8. Isenção de garantias

O Software é fornecido “no estado em que se encontra”, sem garantias de qualquer tipo, na máxima medida permitida por lei. Não garantimos que o Software estará livre de erros ou funcionará sem interrupções. Respostas e alterações produzidas com o Pilot AI podem estar erradas. Sempre revise os resultados antes de confiar neles em trabalhos de produção.

9. Limitação de responsabilidade

Na máxima medida permitida por lei, não seremos responsáveis por danos indiretos, incidentais ou consequenciais, nem por perda de dados, lucros ou trabalho, decorrentes do seu uso do Software. Nossa responsabilidade total se limita ao valor que você pagou pela licença nos 12 meses anteriores à reclamação.

10. Rescisão

Você pode parar de usar o Software e excluir sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar o acesso se você violar estes Termos ou usar o Software de forma abusiva.

11. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da República da Estônia, e as disputas ficam sujeitas aos tribunais competentes de Tallinn, Estônia, sem prejuízo de quaisquer proteções obrigatórias ao consumidor do seu país de residência.

12. Alterações

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. O uso continuado depois que as alterações entrarem em vigor constitui aceitação dos Termos atualizados.

13. Contato

Dúvidas sobre estes Termos? Escreva para info@aecpilot.com.