Última actualización: 30 de septiembre de 2026
Términos del servicio
Política de privacidadTérminos del servicioPolítica de reembolso
AEC Pilot es operado por 7Dimensions OÜ, Narva mnt 5, 10117 Tallin, Estonia (código de registro 14770084).
Estos Términos de Servicio (“Términos”) son un acuerdo entre usted y 7Dimensions OÜ (“nosotros”, “nos”), que opera AEC Pilot, y rigen su uso del sitio web de AEC Pilot (aecpilot.com) y de los complementos de AEC Pilot para Autodesk Revit, AutoCAD, Civil 3D, Advance Steel, Navisworks, Inventor, 3ds Max y Robot Structural Analysis (el “Software”). Al crear una cuenta o usar el Software, usted acepta estos Términos.
1. Licencia
Sujeto a estos Términos y al pago de cualquier tarifa aplicable, le concedemos una licencia no exclusiva e intransferible para instalar y usar el Software para su uso profesional interno. Cada licencia es válida para una sola máquina a la vez; para moverla a un nuevo ordenador, libérela en Mi cuenta › Licencias y actívela en el nuevo, o contáctenos y la liberaremos por usted.
2. Cuentas
Usted es responsable de la exactitud de los datos de su cuenta y de mantener en secreto su contraseña y su clave de licencia. No debe compartir su clave de licencia ni permitir un uso no autorizado de su cuenta.
3. Prueba gratuita
Ofrecemos una prueba gratuita de 14 días con acceso completo y sin pago. Podemos limitar las pruebas a una por usuario y por máquina para evitar abusos. Cuando la prueba termina, seguir usando el Software requiere una licencia válida.
4. Uso aceptable
Usted se compromete a no:
- Copiar, revender, sublicenciar, alquilar ni redistribuir el Software o su clave de licencia.
- Realizar ingeniería inversa, descompilar ni intentar eludir las medidas de licencia o de seguridad, salvo cuando la ley lo permita.
- Desensamblar ni desofuscar el Software, salvo cuando la ley lo permita.
- Extraer o copiar la base de conocimientos del Software, los mensajes, las definiciones de herramientas u otro contenido, por medios automatizados o de otro modo, más allá de lo que su uso normal del Software requiere.
- Usar el Software o su contenido para construir, entrenar o mejorar un producto o servicio competidor, incluso haciendo que una herramienta de IA lo analice o lo reproduzca.
- Poner el Software o sus conectores a disposición de otros ordenadores o usuarios a través de una red, o permitir que cualquier otra persona lo use bajo su licencia.
- Usar el Software de forma ilícita o de un modo que perturbe nuestros servicios.
5. Tarifas y pago
Las licencias de pago se facturan según lo indicado en el momento de la compra. 7Dimensions OÜ emite la factura y los pagos con tarjeta los procesa Stripe. Los reembolsos se rigen por nuestra Política de reembolso. Podemos modificar los precios; los cambios se aplican a compras o renovaciones futuras.
6. Propiedad intelectual
El Software, el sitio web y toda la propiedad intelectual relacionada nos pertenecen. Estos Términos no le transfieren ningún derecho de propiedad más allá de la licencia limitada concedida arriba.
7. Software de terceros
AEC Pilot funciona con software de Autodesk, pero no está afiliado, respaldado ni patrocinado por Autodesk. Revit, AutoCAD, Civil 3D, Advance Steel, Navisworks, Inventor, 3ds Max y Robot Structural Analysis son marcas registradas de Autodesk, Inc. Usted es responsable de mantener sus propias licencias válidas de Autodesk.
Pilot AI trabaja con servicios de IA de terceros que usted elige y conecta con su propia cuenta o clave API. Su uso de esos servicios está regido por sus términos, y cualquier tarifa que cobren es un asunto que corresponde únicamente entre el usuario y esos proveedores.
8. Exención de garantías
El Software se proporciona “tal cual” sin garantías de ningún tipo, en la máxima medida permitida por la ley. No garantizamos que el Software esté libre de errores o que funcione sin interrupciones. Las respuestas y cambios producidos con Pilot AI pueden ser incorrectos. Revise siempre los resultados antes de confiar en ellos en trabajos de producción.
9. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni de la pérdida de datos, beneficios o trabajo derivada del uso del Software. Nuestra responsabilidad total se limita al importe que haya pagado por la licencia en los 12 meses anteriores a la reclamación.
10. Terminación
Puede dejar de usar el Software y eliminar su cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar el acceso si incumple estos Términos o usa el Software de forma abusiva.
11. Legislación aplicable
Estas Condiciones se rigen por las leyes de la República de Estonia, y las controversias se someten a los tribunales competentes de Tallin (Estonia), sin perjuicio de las protecciones obligatorias para consumidores de su país de residencia.
12. Cambios
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. El uso continuado después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los Términos actualizados.
13. Contacto
¿Dudas sobre estos Términos? Escriba a info@aecpilot.com.